Оленеводческая лексика каларских эвенков (по материалам экспедиции в Каларский район Забайкальского края)
Ключевые слова:
эвенки, эвенкийский язык, Забайкальский край, Каларский район, олень, оленеводство, оленеводческая лексика, лексико-семантические группы слов (ЛСГ), тематическая группа слов (ТГ), названия оленейАннотация
Статья посвящена оленеводческой лексике каларских эвенков, хозяйственная деятельность которых связана с оленеводством, охотой и рыбалкой. Опираясь на языковой материал, собранный
во время экспедиции с 24.04.2021 по 19.06.2021 в Каларском районе Забайкальского края, автор анализирует словарный состав каларского говора эвенкийского языка, связанный с оленеводством. Описание
лексики приводится по лексико-семантическим группам слов (ЛСГ) в пределах тематической группы
слов (ТГ). На сегодня оленеводческая лексика каларских эвенков недостаточно исследована. Между
тем, эвенкийский язык утрачивается. В настоящее время каларские оленеводы сохранили оленеводческую лексику эвенкийского языка. И это дает возможность фиксации и систематизации оленеводческой
лексики. В этом заключается актуальность и практическая значимость представленной работы. Целью
статьи является исследование оленеводческой лексики эвенкийского языка на материале каларского говора. При работе использовались расшифровка аудиозаписей, собранных во время экспедиции от информантов, а также лексикографический анализ оленеводческой лексики в эвенкийско-русском словаре
А.Н. Мыреевой, проводился обзор лексики в монографиях А.Н. Мыреевой «Лексика эвенкийского языка: Растительный и животный мир», «Лексика эвенкийского языка: традиционное хозяйство». Монографий, посвященных оленеводческой лексике эвенкийского языка в настоящее время, не имеется. Автором
проводились анализ и подпись фотографий, рисунков. Рисунки созданы оленеводами Родовой общины
коренных малочисленных народов Севера – эвенков «Амикан» (медведь) Мальчакитовым Юрием Юрьевичем и Кириловым Владимиром Федоровичем. Рисунки показывают предметы вьючно-верховой езды
и ухода за оленями. Автору удалось зафиксировать и отразить в статье материал оленеводческой лексики
каларских эвенков: ЛСГ половозрастные названия оленей; ЛСГ общих названий оленей без учета пола и
возраста; ЛСГ олени во вьючно-верховом и нартовом транспорте; ЛГС самки; ЛСГ масти оленя; ЛСГ названия оленей по повадкам; ЛСГ вьючно-верховая и нартовая упряжь оленя; ЛСГ внутренности и части
туши оленя; ЛСГ уход за оленями; ЛСГ названия оленей по форме рогов.
Литература
1. Василевич Г.М. Эвенки. Историко-этнографические очерки (XVIII – начало XX в.). – Л.: Наука,
1969. – 304 с.
2. Василевич Г.М. Типы оленеводства у тунгусоязычных народов (в связи с проблемой расселения
по Сибири) / VII Международный конгресс антропологических и этнографических наук, Москва, август 1964 г. – М.: Наука, 1964. – 12 с. http://www.evenkiteka.ru/stellages/ethnography/tipy-olenevodstva-utungusoyazychnykh-narodov/
3. Василевич Г.М. Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка. – Л.: Госучпедгиз, 1948. –
352 с. http://www.evenkiteka.ru/stellages/linguistics/ocherki-dialektov-evenkiyskogo-tungusskogo-yazyka/
4. Ушницкая Н.Ю. Концепт «Нулги» как отражение кочевого образа жизни в языковой картине мира
эвенков // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на
современном этапе. Проблемы сохранения языка и культуры эвенков России и орочонов Китая. Материалы VIII Всероссийской национальной научно-методической видеоконференции (с международным
участием) и материалы круглого стола. 2020. С. 231-237. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42930306
5. Мыреева А.Н. Лексика эвенкийского языка: традиционное хозяйство. – Новосибирск.: Наука, 2005.
– 111 с.
6. Мальчакитова Н.Ю. Оленеводческая лексика эвенков России и Китая // Новая наука: Стратегии и
векторы развития. – 2015. – №6-3. – С. 98-101. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=25083093
7. Куликова И. В. Оленеводческая лексика в современном чукотском языке: диссертация ... кандидата
филологических наук: 10.02.02. – Ленинград, 1984. – 180 c. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=16135958
8. Курилова С.Н. Наименования оленя в языке тундровых юкагиров // Народы и культуры Северной
Азии в контексте научного наследия Г.М. Василевич. Сборник научных статей / Отв. редактор Л.И. Миссонова. – Якутск, 2020. – С. 82-89. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46181725
9. Кузьмина. Р.П. Оленеводческая лексика в эвенском языке (на примере ламунхинского говора эвенов) // European social science journal. – 2014. – № 10-2 (49). – С. 238-245. https://www.elibrary.ru/item.
asp?id=25468164
10. Леханов С.Б. Обучение оленеводческой лексики эвенкийского языка в начальной школе на основе игровых методов // Педагогика и просвещение. – 2019. – № 2. – С. 11-17. https://elibrary.ru/item.
asp?id=38940457
11. Мыреева А. Н. Лексика эвенкийского языка: Растительный и животный мир. – Новосибирск: Наука, 2001. – 101 с.
12. Мыреева А.Н. Эвенкийско-русский словарь = Эвэды-лучады турэрук. – Новосибирск: Наука,
2004. – 798 с.
13. Онина С.В. Оленеводческая лексика в хантыйском языке. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Марийский государственный университет. – Йошкар-Ола, 2002.
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=19174415
14. Петров А. А. Лексика духовной культуры эвенов: (Нар. искусство и обряды): Учеб. пособие /
А. А. Петров; Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. – Ленинград: РГПУ, 1991. – 79 с. https://www.elibrary.
ru/item.asp?id=21678017
15. Петров А. А. Лексика тунгусских языков. Духовная культура Монография / Александр Александрович Петров. – СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2011. – 199 с. https://www.elibrary.ru/item.
asp?id=20056740
16. Петров А.А. Оленеводческая лексика эвенов и долган в практике вузовского преподавания //
Вестник Северо-восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Серия: Педагогика. Психология. Филология. – 2018. – №3 (11). – С. 25-34. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35645779
17. Петров А.А. Оленеводческая лексика долганского языка: этнолингвистический словарь. Учебное
пособие / Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, Институт народов Севера, Северо-восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова, Институт языков и культуры народов Северо-Востока РФ. – Санкт-Петербург, 2015. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=28780908
18. Петров А.А. Оленеводческая лексика эвенского языка: этнолингвистический словарь. Учебное
пособие / Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, Институт народов Севера. – Санкт-Петербург, 2017. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30306127
19. Поворознюк О.А. Эвенки севера Читинской области: социальные, экономические и культурные трансформации на рубеже XX-XXI веков: дисс. … канд. ист. н. – М., 2005. – 318 с. http://www.
evenkiteka.ru/stellages/ethnography/evenki-severa-chitinskoy-oblasti-sotsialnye-ekonomicheskie-i-kulturnyetransformatsii-na-rubezhe-xx-xxi-vekov/
20. Ушницкая Н.Ю. Базовые лингвокультурные концепты в языковой картне мира эвенков и русских.
– Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2020. – 128 с.
21. Эрштадт А.М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов (на материале
кильдинского диалекта саамского языка). Автореферат дис. Кандидата филологических наук / Ин-т языкознания РАН. Москва, 2015. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=30415865
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова. Серия «Алтаистика»

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Copyright (c) 2021 Copyright (c) Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная