Залоговые формы глагола в говорах якутского языка

Авторы

  • Надежда Ивановна Данилова, nadiv2008@mail.ru Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, г. Якутск, Россия

Ключевые слова:

якутский язык, диалектная система, территориальные говоры, особенности говоров, залоговая форма, возвратный залог, страдательный залог, значение залога, переходность/непереходность глагола, литературная норма

Аннотация

В статье анализируются особенности говоров якутского языка в употреблении залоговых форм глагола: возвратной, страдательной, побудительной. В данных формах наиболее наглядно
представлен процесс семантического и формального развития залоговой системы. В современных условиях под влиянием литературного языка идет интенсивный процесс нивелировки диалектных различий
в разных разделах языка и в речи носителей, особую актуальность приобретает изучение отличий говоров, которые имеют глубокие исторические корни. В статье поставлена цель анализа залоговых форм
в говорах, которые могут пролить свет на вопросы развития и становления глагольной морфологической
системы якутского языка. Для достижения цели поставлены задачи выявления анализируемых форм
в опубликованных материалах: словарях, монографиях – и сравнения их с аналогичными формами
в тюркских языках, выяснение происхождения их с опорой на ранее высказанные предложения и исследования. Применены методы сплошной выборки, сравнения, сопоставления. Приведенные диалектные
явления в употреблении залоговых форм позволяют говорить об устойчивости архаичных вариантов,
имеющих древнее происхождение и обусловленных самой природой языкового строя. Они вполне могут служить подтверждением не только о сложных взаимоотношениях внутри залоговой системы, но
и о более раннем периоде развития якутского языка. Употребление залоговых форм в литературном языке должно быть строго отрегулировано свойствами переходности/непереходности глагольной основы,
а также правилами семантической сочетаемости компонентов залоговой конструкции. Особенности говоров якутского языка в употреблении форм обусловлены в целом колебаниями в этих правилах. Это
позволяет говорить о дальнейшей перспективе более глубокого анализа особенностей говоров якутского
языка, опираясь на новейшие методы исследования.

Литература
1. Афанасьев П.С. Говор верхоянских якутов / П.С. Афанасьев – Якутск: Якутское книжное издательство, 1965. – 180 с.
2. Бетлингк О.Н. О языке якутов / О.Н.Бетлингк. – Новосибирск: Наука, 1999. – 646 с.
3. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: [в 15 томах].
– Новосибирск: Наука, 2005. – Т. 2: (буква: Б) / под ред. П. А. Слепцова. – 920 с.
4. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: [в 15 томах].
– Новосибирск: Наука, 2006. – Т. 3 (Г, Д, Дь, И) / под ред. П. А. Слепцова. – 852 с.
5. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: [в 15 томах].
– Новосибирск: Наука, 2007. – Т. 4: (К-күөлэһиҥнээ / под ред. П. А. Слепцова. – 680 с.
6. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: [в 15 томах].
– Новосибирск: Наука, 2008. – Т. 5: (күөлэһис гын – кээчэрэ) / под ред. П. А. Слепцова. – 624 с.
7. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: [в 15 томах].
– Новосибирск: Наука, 2009. – Т. 6: (буквы Л-Н) / под ред. П. А. Слепцова. – 528 с.
8. Большой толковый словарь якутского языка = Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: [в 15 томах].
– Новосибирск: Наука, 2012. – Т. 9: (С-һ) / под ред. П. А. Слепцова. – 640 с.
9. Воронкин М.С. Диалектная система якутского языка: Образование, взаимодействие с литературным языком и характеристика / М.С. Воронкин. – Новосибирск: Наука, 1999. – 197 с.
10. Древнетюркский словарь. – Л.: Наука, 1969. – 676 с.
11. Иванов С. А. Морфологические особенности говоров якутского языка / С. А. Иванов. – Новосибирск: Наука, 2014. – 248 с.
12. Иванов С.А. Роль Е. И. Коркиной в изучении якутской диалектологии / С. А. Иванов // СевероВосточный гуманитарный вестник. – 2012. – № 2. – С. 64-70.
13. Коркина Е.И. Северо-восточная диалектная зона якутского языка. / Е.И. Коркина. – Новосибирск:
Наука, 1992. 270 с.
14. Рассадин В.И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении / В.И. Рассадин. –
М.: Наука, 1978. – 286 с.
15. Слепцов П.А. Саха тылын историята. / П.А. Слепцов. – Дьокуускай: СГУ, 2007. – 290 с.
16. Убрятова Е.И. Опыт сравнительного изучения фонетических особенностей языка населения некоторых районов Якутской АССР. / Е.И. Убрятова. – М.: Издательство АН СССР, 1960. – 148 с.
17. Харитонов Л.Н. Залоговые формы глагола в якутском языке / Л.Н. Харитонов – М.-Л.: Изд-во АН
СССР, 1963. – 124 с.
18. Широбокова Н.Н. Отношение якутского языка к тюркским языкам Южной Сибири / Н.Н. Широбокова. – Новосибирск: Наука, 2005. – 269 с.
19. Юлдашев А.А. Категория залога. / А.А. Юлдашев // Сравнительно-историческая грамматика
тюркских языков. Морфология. – М.: Наука, 1988. – 560 с.

Биография автора

Надежда Ивановна Данилова, nadiv2008@mail.ru , Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, г. Якутск, Россия

д. филол. н., главный научный сотрудник

Загрузки

Опубликован

2021-12-28

Как цитировать

ДАНИЛОВА, Н. И. (2021). Залоговые формы глагола в говорах якутского языка. Алтаистика. Altaistics, 3(3 (03), 5–13. извлечено от https://altaisticsvfu.ru/index.php/journal/article/view/24

Выпуск

Раздел

Якутское языкознание. Исследование тюркских языков